El verano boreal -por ende europeo- de 2011 está partiendo para ya no volver jamás no sin antes dejarnos como recuerdo sus mejores canciones. A una de ellas ya nos hemos referido en EspacioMusica al publicar laletra de Alors on Danse de Stromae y letra traducidapero hay otras nueve que bien merecen ser tenidas en cuenta.

El Top Ten descendente comienza con un tema de Wisin y Yandel llamado “Zun Zun”. Lo compartimos.

Chino y Nacho también fueron parte de la “movida” del verano en las mejores discotecas de Ibiza y las costas españolas con “Tu Angelito” y le damos el puesto número 9.

Nicko con “Last Summer” se anota en el listado. Veamos el video con el que le otorgaremos el puesto “8”.

Kevin Roldan con Cali y el Dandee cantan “La Muda” pero todos la conocemos como “Llegó la hora del beso”… ¿Es hora del beso?

“Un momento” dicen Inna y Juan Magan y llegan a la sexta posición.

Un clásico de la cantante, actriz y animadora televisiva Raffaella Carrá fue reversionada por Bob Sinclar y logra el quinto lugar de este Top Ten 2011.

Allexinno & Starchild son los cuartos con este tema veraniego y divertido llamado “Señorita”.

“Club Rocker” de Inna es la tercera mejor canción del verano… La vemos…

El DJ Juan Magan propuso “Ella no sigue modas” que fue pinchada en muchas fiestas veraniegas en playas, bares y discotecas. Fue la subcampeona para nosotros…

Y la gran ganadora ha sido “Alors on Danse” de Stromae. En francés, Paul van Haver -tal es su verdadero nombre- combina el hip hop con la electrónica de la mejora manera… La compartimos…

Actualizamos el post homenaje de Bob Marley.

La música reggae tuvo su máxima exponente en Bob Marley. El cantante jamaiquino inició una de las movidas musicales más importantes de todos los tiempos, y hoy en día se ha transformado en una figura de culto para los fanáticos de este género musical que se esparcen por todo el mundo.

Bob Marley fue una persona que predicó siempre la política de “no odio”, y eso puede apreciarse claramente en la letra de varias de sus canciones. Es más, ni siquiera cambió su postura cuando trataron de asesinarlo. Esa personalidad tan sensible lo convirtió rápidamente en un ícono inextinguible. A continuación rememoraremos algunas de sus mejores canciones.

• No Woman, No Cry: Esta es, sin lugar a dudas, la canción con la que más se asocia a la figura de Bob Marley. Fue uno de sus primeros grandes éxitos a nivel mundial, y en la actualidad este tema musical es un clásico sin precedentes. Todas las bandas de reggae que se han formado en el mundo han tocado, al menos una vez, esta canción.

• I shot the Sheriff: Una genial canción donde Marley cuenta la historia de un hombre con problemas que debe reconocer que le disparó al alguacil de la policía. Este tema también ha sido reversionado por una gran cantidad de artistas a nivel mundial.

• Three Litte Birds: Al igual que la canción que abre este listado, ésta es una de las producciones musicales más importantes de la carrera de Bob Marley and The Wailers. Es una de las principales exponentes de su filosofía de “no odio”, y trata de enviar el mensaje de que a pesar de los inconvenientes, todo estará bien.

• Redemption Song: Sin lugar a dudas es una de las canciones más emocionantes dentro del catálogo artístico del cantante jamaiquino. Fue una de las últimas grandes composiciones de Marley antes de sucumbir al cáncer que le afectaba. A través de la letra toca temas con la esclavitud física e ideológica del mundo. Uno de los mejores cobres de este tema musical fue realizado por Ziggy Marley (hijo de Bob) y The Chieftains, una de las mejores bandas de música celta del mundo.

• Buffallo Soldier: La particularidad de esta canción es que se convirtió en el primer éxito de Bob Marley después de su muerte. Este tema musical fue lanzado en 1983 como uno de los primeros sencillos de Confrontation.

• Is this Love: Otro gran éxito del cantante jamaiquino durante su “etapa de oro”. Formó parte del disco Kaya, y apareció como uno de sus primeros sencillos en el año 1978. Con el paso de los años se ha convertido en una de las canciones más populares del Rey del Reggae.

• Iron Lion Zion: Después de la muerte de Bob Marley aparecieron muchas canciones y demos inéditos, editados como discos póstumos. Este tema musical fue dado a conocer en 1992 como parte de Songs of Freedom, un recopìlatorio de rarezas del artista jamaiquino.

• Exodus: Cerramos este listado con la canción que le dio el nombre al excelente disco que fue presentado en 1977. De este material discográfico se desprendieron algunas canciones espectaculares (como Jamming y Waiting in Vain), aunque quedaron un poco relegada frente a grandes éxitos posteriores. De todos modos, nos encontramos con temas musicales sin igual y que mantienen vivo el espíritu de uno de los músicos e idealistas más grandes del siglo XX.

Como os contamos hace unos días al presentaros la banda de sonido original de la película The Artist, ganadora del premio Oscar a la mejor “Soundtrack” de 2011, en el disco que contiene las canciones que musicalizan la película muda, sólo hay una canción con letra. Se trata de “Pennies from heaven” o “Dinero caído del cielo” que cuenta con la voz de Rose Murphy. La compartimos…

No sin antes volver a destacar que esta canción data del año 1936 y fue popularizada en Estados Unidos por Bing Crosby pero cuenta con versiones de Billie Holiday, Louis Armstrong , Tony Bennett , Dinah Washington , Clark Terry , Frances Langford , Tracy Arthur , Big Joe Turner , Frank Sinatra , Stan Getz , Dean Martin , Skrewdriver , Gene Ammons , The Skyliners, Louis Prima , Legión de María ,Guy Mitchell  y muchos otros. Justamente, su salto a la fama fue en ese mismo año musicalizando un filme de nombre homónimo.

LETRA DE PENNIES FROM HEAVEN

Every time it rains,it rains

Pennies from heaven

Don’t you know each cloud contains

Pennies from heaven

You’ll find your fortune’s falling

All over the town

Be sure that your umbrella

Is upside down

Trade them for a package of

sunshine and flowers

If you want the things you love,

You gotta have showers

So when you hear it thunder,

Don’t run under a tree

There’ll be pennies from heaven

For you and me

LETRA TRADUCIDA AL ESPAÑOL DE PENNIES FROM HEAVEN

Cada vez que llueve, llueve

Dinero caído del cielo

No sabes que cada nube contiene

Dinero caído del cielo?

Usted encontrará su fortuna

cayendo por toda la ciudad

Asegúrese de que el paraguas está al revés

Intercambiarlos por un paquete de sol y flores

Si desea que las cosas que amas, debe tener duchas

Por lo tanto, cuando se escucha el trueno, no se ejecutan bajo un árbol

Habrá Dinero caído del cielo

para ti y para mí

VIDEO DE PENNIES FROM HEAVEN POR ROSE MURPHY

Dijimos que con el segundo puesto obtenido en el ranking Promusicae de ventas físicas y digitales de sencillos, Madonna demostraba estar más que vigente pero omitimos presentar la canción en cuestión. Se trata de “Give Me All Your Luvin”, el reciente lanzamiento a modo de adelanto del disco MDNA que estará en las bateas de las disquerías del mundo  en marzo de 2012 previo a una gira mundial. Aquí, la letra, letra traducida y el video del nuevo éxito de la Reina del Pop que interpreta junto a las raperas Nicki Minaj y M.I.A..   

No sin antes recordar que el denominado Madonna World Tour 2012 se iniciará en la capital del Estado de Israel Tel Aviv –¿por su adhesión a la kabalah?-  y pasará por ciudades como Zagreb (11 de junio), Florencia (16 ), Barcelona (20), Coimbra (24 ) , Berlín (28), París (14 de julio), Londres (17 ), Viena (29 ), Moscú (7 de agosto), Filadelfia (28), Montreal (30), Quebec (1 de septiembre), Nueva York (6 ) , Washington (23) , Seatle (2 de octubre) , Nueva Orleáns (27) y finalizará en Miami. Se estima que la gira totalice al menos unos 50 shows.

LETRA DE GIVE ME ALL YOUR LUVIN POR MADONNA

L-U-V Madonna, Y-O-U You wanna
I see you coming and I don´t wanna know your name
L-U-V Madonna
I see you coming and you´re gonna have to change the game
Y-O-U You wanna, would you like to try?
Give me a reason why, give me all that you got
Maybe you´ll do fine, as long as you don´t lie to me
And pretend to be what you´re not

[Chorus]
Don´t play the stupid game
Cause I´m a different kind of girl
Every record sounds the same
You´ve got to step into my world
Give me all your love and give me your love
Give me all your love today
Give me all your love and give me your love
Let´s forget about time
And dance our lives away

L-U-V Madonna, Y-O-U You wanna
Keep trying don´t give up, it´s if you want it bad enough
L-U-V Madonna
It´s right in front of you, now tell me what you´re thinking of
Y-O-U You wanna, in another place, at a different time
You can be my lucky star, we can drink some wine
Burgundy is fine, let´s drink the bottle every drop

[Chorus]

You have al the L-U-V
I gave you everything you need
Now it´s up to Y-O-U
Are you the one, shall we proceed?
M-A-D Don´t make me, L-U-V It´s time for
Y-O-U It´s up to, L-U-V I want your

LETRA DE GIVE ME ALL YOUR LUVIN EN ESPAÑOL POR MADONNA

T-E MadonnaA-M-O ¿Quieres?

Te veo venir y no quiero saber tu nombre

T-E Madonna

Te veo venir y vas a tener que cambiar el juego

A-M-O ¿Quieres?

¿Te gustaría intentarlo?

Dame una razón para hacerlo

Dame todo lo que tienes

Quizá lo hagas bien

Siempre y cuando no me mientas

Y pretendas ser lo que no eres

(Estribillo)

No jueges al estúpido juego

Porque soy un tipo de chica diferente

Todos los discos suenan a lo mismo

Tienes que entrar en mi mundo

Dame todo tu amor y dame tu amor

Dame todo tu amor hoy

Dame todo tu amor y dame tu amor

Y bailemos al ritmos de nuestras vidas

T-E Madonna

A-M-O ¿Quieres?

Sigue intentando, no te rindas, si esque en realidad lo quieres

T-E Madonna

Es lindo estar frente a tí, ahora dime, ¿en que estás pensando?

A-M-O ¿Quieres?

En otro lugar, a una hora diferente

Puedes ser mi estrella de la suerte

Podemos beber algo de vino

Burgundy está bien

Bebamos cada gota de la botella

(Estribillo)

Tienes todo el A-M-O-R

Te dí todo lo que necesitas

Ahora, depende de tí

M-A-D No me hagas

T-E Es hora de

A-M-O Depende de

T-E Quiero tu

GIVE ME ALL YOUR LUVIN POR MADONNA

Ricky Martin se presentó en Glee y además de cantar en dueto con Naya Rivera una versión de “La isla bonita”, inició su participación con una frase que introdujo la canción que le seguía. “Soy sexy y lo sé” dijo el portorriqueño que a continuación invitó con un “vamos a bailar”. Aquí compartimos el video completo y oficial de ese momento además de la letra de la canción que entonó luego. 

El tema es “Sexy And I Know It" un superexito de LMFAO en el que el boricua acompaño su voz con su inimitable estilo al bailar. Los actores de Glee se deshicieron en elogios…

CHRIS COFLER (KURT)

En mis tres años en Glee no había visto a alguien que llegara al set y haga que todos se derritan

NAYA RIVERA (SANTANA)

Tiene eso que algunos llaman ‘duende’

LETRA DE SEXY AND I KNOW IT EN INGLÉS

When I walk on by, girls be looking like damn he fly

I pay to the beat, walking on the street with in my new lafreak, yeah

This is how I roll, animal print, pants out control,

It’s real fool with the big F o

They like bruce lee rock at the club

Girl look at that body (x3)

I work out

Girl look at that body (x3)

I work out

When I walk in the spot, this is what I see

Everybody stops and they staring at me

I got passion in my pants and I ain’t afraid to show it

I’m sexy and I know it (x2)

When I’m at the moss, purity just can’t fight them up

When I’m at the beach, I’m in a speedo trying to tan my cheeks

This is how I roll, come on ladies it’s time to go

We hit it to the bar, baby don’t be nervous

No shows, no shirt, and I still get serviced

Girl look at that body (x3)

I work out

Girl look at that body (x3)

I work out

When I walk in the spot, this is what I see

Everybody stops and they staring at me

I got passion in my pants and I ain’t afraid to show it

I’m sexy and I know it (x2)

I’M SEXY AND I KNOW IT…

Girl look at that body (x3)

I work out

Girl look at that body (x3)

I work out

LETRA DE SEXY AND I KNOW IT EN ESPAÑOL

Cuando camino por las niñas, se busca un maldito que vuela
Yo pago al ritmo, caminando por la calle con mi nuevo lafreak sí
Así es como me luzco, animal print, con pantalones a control
Es un gran tonto con el gran F o
A ellos les gusta Bruce Lee rock en el club, yeah

Chica, mira tu cuerpo (x3)
Hago ejercicio
Chica, mira tu cuerpo(x3)
Hago ejercicio

Cuando entro en el terreno, eso es lo que veo
Todo el mundo se detiene y miran es a mi
Tengo pasión en mis pantalones y no tengo miedo de mostrar

Soy sexy y yo lo sé (x2)

Cuando estoy en el musgo, la pureza no puede luchar
Cuando estoy en la playa, estoy en un velocímetro tratando de broncear mis mejillas
Así es como me lusco, ven con las señoras que es hora de partir

Nos las llevamos a la barra, nena no se ponga nerviosa
no shows, sin camisa, y me dan servicio

Chica, mira tu cuerpo (x3)
Hago ejercicio
Chica, mira tu cuerpo(x3)
Hago ejercicio

Cuando entro en el terreno, eso es lo que veo
Todo el mundo se detiene y miran es a mi
Tengo pasión en mis pantalones y no tengo miedo de mostrar

Soy sexy y yo que sé (x2)

VIDEO DE SEXY AND I KNOW IT POR RICKY MARTIN

Pese a que al momento de la redacción de este artículo, aún no se había visto el capitulo de Glee en el que Ricky Martin comenzó su participación como profesor de español, ya circula por la web la versión que el cantante portorriqueño grabó junto a Naya Rivera de “La isla bonita”. En el primer capítulo en el que participará el intérprete de éxitos “La vida loca”, “She bang” o “La copa de la vida”, estará también la cubana –radicada de niña en Estados Unidos- Gloria Estefan. Aquí un adelanto…

No sin antes recordar que en la exitosa serie Glee, ya pasaron otros famosos como Ryan Murphy, como Gwyneth Paltrow, Jon Stamos y Britney Spears.

THE SPANISH TEACHER

El episodio se llama “El profesor de español” y cuenta con canciones como "Sexy and I Know It", "La Isla Bonita", "A Little Less Conversation", "Bamboleo / Hero", "Don’t Wanna Lose You" y "La Cucaracha". Obviamente que los videos nos los tenemos para compartir con vosotros pero sí podemos ofrecer el material que circula en Youtube con el cover de Madonna que hizo el boricua.

LETRA DE LA ISLA BONITA DE MADONNA

Last night I dreamt of San Pedro
Just like I’d never gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away
Chorus:
Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby
The beautiful island
I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last
They went so fast
He told you, "I love you"
(chorus)
I want to be where the sun warms the sky
When it’s time for siesta you can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where a girl loves a boy, and a boy loves a girl
Last night I dreamt of San Pedro
It all seems like yesterday, not far away
(chorus twice)
La la la la la la la
Te dijo te amo
La la la la la la la
El dijo que te ama
He told you, "I love you"
He said he loves you

VIDEO DE LA ISLA BONITA POR RICKY MARTIN Y NAYA RIVERA

La legalización de los bootlegs llegó a los Rolling Stones. Mick Jagger y Keith Richards no entran a estudios desde junio de 2002 cuando cerró la grabación de Losing my touch y Don’t stop para Forty Licks. Prontos a cumplir cincuenta años rodando –pese a las clásicas interrupciones- la banda de rock más importante de todos los tiempos vuelve a las bateas con nuevo-viejo material. Some Girls sale en edición completa y los sexagenarios británicos lo promocionan con un video nuevo. Lo compartimos.

Se trata de No Spare Parts, una canción que quedó fuera de aquel disco de 1978. Es una clásica balada stone con el piano bien presente, la voz desgarrada y nostálgica que Jagger supo presentar en Angie, Wild Horses y otros lentos de la época y toda la música que ponían las guitarras de Richards y Ron Wood, el bajo de Bill Wyman y la batería de Charlie Watts.

No Spare Parts se grabó en los Pathé Marconi Studios de París y es parte de la nueva reedición de Some Girls junto a otras once canciones.

VIDEO OFICIAL DE NO SPARTE PARTS DE THE ROLLING STONES

LETRA DE NO SPARE PARTS DE THE ROLLING STONES

Baby, baby, baby, baby…
Daddy drunk, daddy drunk himself to death
When he was thirty-five years old
Left five daughters An’ book ‘em on the Cayman row
Put ‘em down an’ left an’ he left all pain to me
An’ a pullin’ outta Dallas
An’ the dirt back in Tennessee
So I called big sister on the telephone
I said how y’all down there in ‘ere call t’home
Girl you won’t starve for fortune and fame
To earn big money in Dallas and make her name
Lonely hearts
They’re just made to break
There ain’t no spare parts
Ain’t no oil to change
Honey, I ain’t accustomed to lose
If I want somethin’ bad
I always find a way to get thru
I tell ya somethin’
I ain’t accustomed t’lose
If I want somethin’ bad enough
I always find a way to get thru
Lonely hearts
They’re just made to break
There ain’t no spare parts
Ain’t no oil to change
I could be there Thanksgiving afternoon
With a turkey in m’hand
And ah oughta buy a bottle o’ boo’…
I took a short cut about a quarter down
The turnpike road
And I’ll fill ‘er up with gas
Ah’m a fill ‘er ’bout San Antone
An’ I’ll make it t’Dallas ’bout a quarter pa’…half past three
Just another 30 miles
On the road back to 443
You know, lonely hearts
They’re just made to break
There ain’t no spare parts
There ain’t no oil to change
I tell ya
I ain’t accustomed to lose
If I want somethin’ bad enough
I always find a way to get it, baby
Including you
I tell ya something
I ain’t ever gonna lose
If I want somethin’ bad enough
I always find a way to get it, baby
Including you
I could be there Thanksgiving afternoon
If I start off now put my foot down the floor, damn too
I spoke to big sister on the telephone
She said come on big brother
Why don’t you come on back home
I said, lonely hearts
They’re just made to break
There ain’t no spare parts
Aint’ no oil to change
I tell ya, honey
I ain’t accustomed to lose
If I want somethin’ bad enough
I always find a way to get it, mmmmm
Talkin ‘ bout you
If I want somethin’ bad enough
I always find a way to get it Don’t I?
If I want somethin’ bad enough
I always find a way to get it Don’t I?
If I want somethin’ strong enough
I always find a way to get it
Baby! Shoo-gahh!
Ahhhh, yah, yah, yah…
Tell ya somethin’, babe
I ain’t accustomed to lose
If I want somethin’ bad enough
I always find a way to get it
If I want somethin’ bad enough
I always find a way to get it
Lonely hearts
They’re just made to break
There ain’t no spare parts
There ain’t no oil to change
Lonely hearts
They’re just made to break
Ain’t no spare parts
There ain’t no oil to change
Now, I’m, I’m a-comin’ back
Comin’ back a’home Thursday afternoon
If I don’t tumble down hard
Really like a way to get thru

LETRA DE NO SPARE PARTS THE ROLLING STONES CON TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA

Padre borracho, borracho hasta morir papá
Cuando tenía treinta y cinco años de edad
Dejó cinco hijas y búsquenlo en la fila Caimán
Ponga hacia abajo una izquierda dejó todo el dolor que me
Vete de Dallas
Un ‘la tierra de nuevo en Tennessee
Así que llamé a su hermana mayor en el teléfono
Me dijo cómo todos ustedes allá abajo, en "llamar antes de t’home
Chica que no morirá de hambre de fama y fortuna
Para ganar mucho dinero en Dallas y hacer que su nombre
Corazones solitarios
Son sólo hecho de romper
No hay piezas de repuesto
No hay petróleo para cambiar
Cariño, no está acostumbrado a perder
Si quiero algo "malo
Yo siempre encuentro una manera de conseguir a través de
Le digo algo ya "
No está acostumbrado a perder

Si quiero algo lo suficientemente malo "
Yo siempre encuentro una manera de conseguir a través de
Corazones solitarios
Son sólo hecho de romper
No hay piezas de repuesto
No hay petróleo para cambiar
Yo podría estar allí la tarde de Acción de Gracias
Con un pavo en mi mano
Ah y deberías comprar una botella …
Me tomó un atajo cerca de un cuarto abajo
La carretera Turnpike
Y voy a llenar con gas
Un relleno combate de San Antone
Un voy a hacer lo de Dallas

Qué tal un cuarto para las tres y media
Sólo otro 30 millas
En el camino de regreso a 443
Ya sabes, los corazones solitarios
Son sólo hecho de romper
No hay piezas de repuesto
No hay que cambiar el aceite
Digo ya
No está acostumbrado a perder
Si quiero algo lo suficientemente malo "
Yo siempre encontrar una manera de conseguirlo, el bebé
Incluido usted
Digo ya algo
No es nunca va a perder
Si quiero algo lo suficientemente malo "
Yo siempre encontrar una manera de conseguirlo, el bebé
Incluido usted
Yo podría estar allí por la tarde de Acción de Gracias
Si empiezo ahora poner mi pie en el suelo el suelo, maldito demasiado
Hablé con su hermana mayor en el teléfono
Dijo que vienen en gran hermano
żPor qué no vamos de vuelta a casa
Me dijo, corazones solitarios
Son sólo hecho de romper
No hay piezas de repuesto
No es "no cambiar el aceite
Digo ya, la miel
No está acostumbrado a perder
Si quiero algo lo suficientemente malo "
Yo siempre encontrar una manera de conseguirlo, mmmmm
Hablandoi de eso

Si quiero algo lo suficientemente malo "
Yo siempre encuentro una manera de conseguir que no tengo que hacer?
Si quiero algo lo suficientemente malo "
Yo siempre encuentro una manera de conseguir que no tengo que hacer?
Si quiero algo lo suficientemente fuerte "
Yo siempre encontrar una manera de conseguirlo
Decir ya algo, nena
No está acostumbrado a perder
Si quiero algo lo suficientemente malo "
Yo siempre encontrar una manera de conseguirlo
Si quiero algo lo suficientemente malo "
Yo siempre encontrar una manera de conseguirlo
Corazones solitarios
Son sólo hecho de romper
No hay piezas de repuesto
No hay que cambiar el aceite
Corazones solitarios
Son sólo hecho de romper
No es ninguna pieza de repuesto

Ser padre es lo más maravilloso que le puede pasar a un ser humano. Para quienes han tenido la experiencia de tener a sus propios hijos seguramente esta frase es moneda corriente. Para quienes no los tienen aún, es una actividad harto recomendable. Aunque hay un momento en el que la paternidad de un bebé pasa su momento más crítico sobre todo para los hombres que no tienen la biológica capacidad de dar de tomar leche materna. Para cuando los bebés no quieren dormir y nuestros ojos comienzan a cerrarse con el infante rompiendo en llanto, de los creadores de “Canciones de Disney ”, “Canciones de la tele” y “Música para bebés ” llega “Canciones de cuna” –o sea nosotros- el somnífero musical natural para los más pequeños.

El célebre compositor romántico Johannes Brahms (Hamburgo, 7 de mayo de 1833 – Viena, 3 de abril de 1897) es quizás el padre de los llamados por los anglosajones como “lullabies” con su clásica “Canción de cuna”. Brahms la compuso para el nacimiento de su hijo y su efectividad hasta pleno siglo XXI es de la más alta. ¿Quereis comprobarlo? Comparto un video con vosotros…

CANCION DE CUNA DE BRAHMS

CANCIONES DE CUNA CON LA VOZ DE CELINE DION

La cantante que le dio sus cuerdas vocales para la inolvidable canción de Titanic, Celine Dion, realizó en 2004 un disco conceptual para niños llamado “Miracle” o “Milagro”. Y justamente con este disco seguramente celebra la llegada de René-Charles, primer hijo suyo con el productor musical René Angélil. En este material –uno de los más vendidos de la década del 2000 en la categoría “niños” de la revista Billboard- hay varias canciones de cuna, algunas de las cuales vamos a compartir a continuación.

MIRACLE DE CELINE DION

LULLABY DE BRAHMS POR CELINE DION

A MOTHER’S PRAYER DE CELINE DION

SUPERCLÁSICOS DE LAS CANCIONES DE CUNA

Más allá de Brahms o Celine Dion, hay infaltables para los padres de todos los tiempos. Es tiempo de compartirlos con sus letras…

A LA NANITA, NANITA

A la nanita, nanita,
a la nanita de aquel
que llevó el caballo al agua
y lo trajo sin beber.

Duérmete, niño chiquito,
duérmete y no llores más,
que se irán los angelitos
para no verte llorar.

A DORMIR VA LA ROSA

A dormir va la rosa
de los rosales;
a dormir va mi niño
porque ya es tarde.

Mi niño se va a dormir
con los ojitos cerrados,
como duermen los jilgueros
encima de los tejados.

Este niño tiene sueño,
muy pronto se va a dormir;
tiene un ojito cerrado
y otro no lo puede abrir.

A LA RU RU

A la ru ru, nene,
a la ru ru ya,
duérmete mi nene,
duérmase ya.
Duérmase mi negro,
cara de pambazo,
que si no se duerme
le doy un trancazo…
Mi negrito lindo,
ya se está durmiendo,
pon cara de palo,
que yo te estoy viendo…
A la ru ru, nene,
a la ru ru ró,
este negro lindo
ya se me durmió.

ARRORRÓ MI NIÑO

Arrorró mi niño,
arrorró mi sol,
arrorró pedazo,
de mi corazón.

Este niño lindo
ya quiere dormir;
háganle la cuna
de rosa y jazmín.

Háganle la cama
en el toronjil,
y en la cabecera
pónganle un jazmín
que con su fragancia
me lo haga dormir.

Arrorró mi niño,
arrorró mi sol,
arrorró pedazo,
de mi corazón.

Esta leche linda
que le traigo aquí,
es para este niño
que se va a dormir.

Arrorró mi niño,
arrorró mi sol,
arrorró pedazo,
de mi corazón.

Este lindo niño
se quiere dormir…
cierra los ojitos
y los vuelve a abrir.

Arrorró mi niño,
arrorró mi sol,
duérmase pedazo,
de mi corazón.

CANCIÓN DEL NIÑO QUE SE ACUESTA

Levanta, José,
y enciende la vela
y mira quién anda
por la cabecera.
Los ángeles son
que van en carrera
y encuentran un niño
vestido de seda.
¿De quién es este niño?
De María es.
¿Dónde está María?
Hablando con San Juan.
¿Dónde está San Juan?
Hablando con San Pedro.
¿Dónde está San Pedro?
Abriendo y cerrando
las puertas del cielo.

Din dan, din don dan

Din dan, din don dan,
campanitas sonarán.
Din dan, din don dan,
que a los niños dormirán
Dindilín dandalán dandalán dan,
las estrellas brillarán.
Cierra los ojos y duérmete ya,
porque la noche muy pronto vendrá.
Dan, dan, dan.

DUÉRMETE NIÑO CHIQUITO

Duérmete, niño chiquito,
que tu madre fue a lavar,
y a la noche, cuando venga
la tetita te dará.

Duérmete, mi niño,
que tengo que dar
la vuelta al puchero,
que se va a quemar. Ea, ea.

Duérmete, niño chiquito,
mira que viene el Cancón
preguntando de casa en casa
dónde está el niño llorón.

Duérmete, mi niño,
que tengo que dar
la vuelta al puchero,
que se va a quemar. Ea, ea.

DUÉRMETE MI NIÑO

Duérmete, mi niño,
con todo y tambache;
tu madre, la zorra,
tu padre, el tlacuache.
Duérmete, niñita,
que ahí viene el viejo,
a llevarte viene
con todo y pellejo.
Duérmete, niñito,
que ahí viene el coyote,
a llevarte viene
y a comerte al monte.
Duérmete, mi niño,
que estás en cajón;
tu madre, la zorra,
tu padre, el tejón.
Duérmete, niñito,
no venga el caucón,
te quite la vida
y a mí el corazón.

SEÑORA SANTA ANA

—Señora Santa Ana,
¿qué dicen de vos?
—Que soy soberana
abuela de Dios.

—Señora Santa Ana,
¿por qué llora el niño?
—Por una manzana
que se le ha perdido
debajo la cama.

—Vamos a mi quinta,
yo te daré dos:
una para el Niño
y otra para vos,

Señor San José,
alférez mayor,
bate la bandera,
que pase el Señor.

—Señora Santa Ana,
toque la campana.
¿Por qué llora el Niño?
—Por una manzana
que se le ha caído
debajo la cama.

—Vamos a mi cuarto.
Yo le daré dos:
una para el Niño
y otra para vos.

UNA NIÑA TENGO

Una niña tengo,
chiquita y bonita,
que no tiene sueño
y a mí me lo quita.
Yo quiero dormirla,
dormirla quisiera;
ella abre los ojos
y juega que juega.

BONUS TRACK

A modo de “bonus track” vamos a ofrecer tres canciones que preferimos a la hora de hacer descansar a los niños.

CANCIÓN PARA DORMIR DE WINNIE THE POOH

Se trata de un pasaje de una de las películas que cuenta las aventuras del adorable osito. En la misma, Winnie intenta huir de un enjambre de abejas y lo logra con esta canción…

SWEET LULLABY DE DEEP FOREST

Una canción de música étnica basada en un arrullo de los Baegu de las Islas Salomón. A los nativos de esos lugares les sirve… ¿A vosotros?

CANCIÓN DE FORREST GUMP POR ALAN SILVESTRI

Comienza con un dulce solo de piano y va incrementándose a lo largo de la canción. Una película inolvidable con una melodía armoniosa que quizás da buen resultado a la hora de hacer dormir al bebé…

MÁS CANCIONES

Canciones infantiles

Las mejores Canciones infantiles

Descargar canciones infantiles gratis | Musica para niños

Canciones infantiles – Videos | Música para niños

Canciones para dormir para bebés | Música Infantil

¿Cuál es el nombre de la canción de ese aviso publicitario que es furor en la tele? Esa pregunta seguramente la habréis formulado alguna vez. Quizás abráis buscado alocadamente en Google ya la respuesta no la habréis encontrado. La gente de Top Hunted ha realizado una lista con las 50 canciones de las publicidades con música más populares de este 2011 y al igual de lo que hicimos con canciones de Disney, escogimos las que más nos gustan y las compartimos con sus letras y videos.

Es interesante además de ver las canciones, analizar los avisos publicitarios. En la mayoría de los que escogimos hay personajes famosos como el chef Ferrán Adriá –quien fuera creador de El Bulli, el restaurante de cocina molecular más importante del mundo- en un anuncio de la cerveza Estrella Damm. Lo compartimos junto a otros nueve…

Canción del anuncio El Bulli Verano 2011 de Estrella Damm: I Wish That I Could See You Soon de Herman Düne (Video, letra y letra traducida)

I had to leave you and go away,
But I think about you every day,
In the morning and in the afternoon
I wish that I could see you soon.
And when I held you I felt so fine,
It was like there was nothing left on my mind,
It was like Rockaway Beach in the month of June,
I wish that I could see you soon.
I have no plans to meet you babe,
I had a million things to do babe,
But it hit my heart with a harpoon,
I wish that I could see you soon.
The angels go
How long till you can see her?
And I’m like – the sooner the better.
Do you really think she’ll wait for you?
Well, I have no way to say and there’s nothing I can do.
Well, I have no way to say and there’s nothing I can do.
Go!
(Not I see?)
Now that I’m across the sea,
I wonder if you’re gonna wait for me,
Or if you’re gonna find a new boy to spoon,
I wish that I could see you soon.
And if you wait a little, my pretty friend,
Until I come back to hold your hand,
Will be like bugs when they break through the cocoon,
You know, I wish that I could see you soon.
It has been a while since I felt like this,
And now I’ve found someone I really miss.
Under the sun, under the moon,
I wish that I could see you soon.
Angels!
How long till you can see her?
And I’m like – the sooner the better.
Do you really think she’ll wait for you?
And I’m like –
There’s no way to say and there’s nothing I can do,
And there’s no way to say and there’s nothing I can do.
Go!
How long till you can see her?
And I’m like, well, the sooner the better.
Do you really think she’ll wait for you?
And i’m like –
There’s no way to say and there’s nothing I can do,
And there’s no way to say and there’s nothing I can do,
And there’s no way to say and there’s nothing I can do,
No way to say and there’s nothing I can do

LETRA TRADUCIDA

Tuve que dejarte y partir
pero pienso en ti cada día
Por la mañana y por la tarde
Ojalá pueda verte pronto
Y cuando te abrazaba me sentía tan bien
Era como si no quedase nada en mi cabeza
Era como la playa Rockaway en el mes de junio
Ojalá pueda verte pronto
No tengo planes de encontrarme contigo, pequeña
Tuve un millón de cosas que hacer, pequeña
pero eso golpea a mi corazón con un harpón
Ojalá pueda verte pronto
Los ángeles van
¿Cuánto tiempo hasta que puedas verla?
Y estoy como – cuanto más pronto mejor
¿En serio crees que ella esperará por ti?
Bien, no tengo forma de decirlo y no hay nada que pueda hacer
Bien, no tengo forma de decirlo y no hay nada que pueda hacer
Vamos
¿No lo veo?
Ahora que estoy cruzando el mar
me pregunto si vas a esperar por mí
o si encontrarás un chico nuevo para comer con cuchara
Ojalá pueda verte pronto
Y si esperas un poco, mi hermosa amiga
hasta que vuelva para coger tu mano
será como los insectos cuando rompen su capullo
¿Sabes? Ojalá pueda verte pronto
Ha pasado un rato desde que me siento así
Y ahora he encontrado alguien a quien añoro de verdad
Bajo el sol, bajo la luna
Ojalá pueda verte pronto
Ángeles
¿Cuánto tiempo hasta que pueda verla?
Y estoy como – cuanto antes mejor
¿Realmente crees que esperará por ti?
Y estoy como
No hay forma de decir y no hay nada que pueda hacer
Y no hay forma de decir y no hay nada que pueda hacer
Vamos
¿Cuánto tiempo hasta que puedas verla?
Y estoy como, bien, cuanto antes mejor
¿En serio crees que ella esperará por ti?
Y estoy como
No hay forma de decir y no hay nada que pueda hacer
Y no hay forma de decir y no hay nada que pueda hacer
Y no hay forma de decir y no hay nada que pueda hacer
No hay forma que decir y no hay nada que pueda hacer

Canción del anuncio Efecto Fin De Semana de Movistar: Just Can’t Get Enough de Nouvelle Vague (Video, letra y letra traducida)

When I`m with you baby
I go out of my head
I just can`t get enough
I just can`t get enough
All the things you do to me
And everything you said
I just can`t get enough
I just can`t get enough
We slip and slide as we fall in love
And I just can`t seem to get enough
We walk together
We`re walking down the street
I just can`t get enough
I just can`t get enough
Everytime I think of you
I know we have to meet
I just can`t get enough
I just can`t get enough
It`s getting hotter, it`s a burning love
And I just can`t seem to get enough
And when it rains
You`re shining down for me
I just can`t get enough
I just can`t get enough
Just like a rainbow
You know you set me free
I just can`t get enough
I just can`t get enough
You`re like an angel and you give me your love
And I just can`t seem to get enough.

LETRA TRADUCIDA

Cuando estoy contigo, nena, me vuelvo loco
Y no puedo tener suficiente, no puedo tener suficiente
Todas las cosas que me haces y todo lo que dices
Y no puedo tener suficiente, no puedo tener suficiente
Nos resbalamos ydeslizamos mientras nos enamoramos
Y parece que no puedo tener suficiente
Caminamos juntos, caminamos por la calle
Y no puedo tener suficiente, no puedo tener suficiente
Cada momento que pienso en ti, sé que tenemos que conocernos
Y no puedo tener suficiente, no puedo tener suficiente
Se está volviendo más caliente, es nuestro amor ardiente
Y parece que no puedo tener suficiente
Y cuando llueve, brillas para mi
Y no puedo tener suficiente, no puedo tener suficiente
Igual a un arcoiris, sabes que me liberas
Y no puedo tener suficiente, no puedo tener suficiente
Eres como un ángel y me das amor
Y parece que no puedo tener suficiente.

Canción del anuncio Miss Dior Chérie de Dior con Natalie Portman: Je t’aime…Moi non plus de Serge Gainsbourg y Jane Birkin (Video y letra)

Je t’aime
Oh, oui je t’aime!
Moi non plus
oh, mon amour
Comme la vague irr?solu
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
Je t’aime, je t’aime
Oh, oui je t’aime
Moi non plus
Oh mon amour
tu es la vague, moi l’?le nue
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
Je t’aime, je t’aime
Moi non plus
oh, mon amour
Comme la vague irr?solu
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
Je t’aime, je t’aime
Oh, oui je t’aime
Moi non plus
Oh mon amour
L’amour physique est sans issue
Je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Et je me retiens
Non !
Maintenant !
Viens !
(Merci ? johnpaul pour cettes paroles)

Canción del anuncio Vaso Coca-Cola Verano 2011 de McDonald’s: I Get Around de The Beach Boys (Video, letra y letra traducida)

Round round get around
I get around
Yeah
Get around round round I get around
I get around
Get around round round I get around
From town to town
Get around round round I get around
I’m a real cool head
Get around round round I get around
I’m makin’ real good bread
I’m gettin’ bugged driving up and down the same old strip
I gotta finda new place where the kids are hip
My buddies and me are getting real well known
Yeah, the bad guys know us and they leave us alone
I get around
Get around round round I get around
From town to town
Get around round round I get around
I’m a real cool head
Get around round round I get around
I’m makin’ real good bread
Get around round round I get around
I get around
Round
Get around round round oooo
Wah wa ooo
Wah wa ooo
Wah wa ooo
We always take my car cause it’s never been beat
And we’ve never missed yet with the girls we meet
None of the guys go steady cause it wouldn’t be right
To leave their best girl home now on Saturday night
I get around
Get around round round I get around
From town to town
Get around round round I get around
I’m a real cool head
Get around round round I get around
I’m makin’ real good bread
Get around round round I get around
I get around
Round
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Round round get around
I get around
Yeah
Get around round round I get around
Get around round round I get around
Wah wa ooo
Get around round round I get around
Oooo ooo ooo
Get around round round I get around
Ahh ooo ooo
Get around round round I get around
Ahh ooo ooo
Get around round round I get around
Ahh ooo ooo

LETRA TRADUCIDA

Vueltas,vueltas, dar vueltas
Doy vueltas
Yeah
Da vueltas vueltas vueltas doy vueltas
Doy vueltas
Da vueltas vueltas vueltas doy vueltas
De pueblo en pueblo
Da vueltas vueltas vueltas doy vueltas
Soy realmente un fresco
Dar vueltas vueltas vueltas doy vueltas
Estoy haciendo un buen pan
Me estoy cansando conduciendo arriba y abajo en la misma vieja linea
Tengo que encontrar un lugar donde los chicos sean guays (cool)
Mi culo y yo estamos llegando a ser bien conocidos
Si, los chicos malos nos conocen y nos dejan en paz
Doy vueltas
Da vueltas vueltas vueltas doy vueltas
De pueblo en pueblo
Da vuletas vueltas Dar vueltas
Soy realmente un fresco
Dar vueltas vueltas vueltas Doy vueltas
Estoy haciendo un buen pan
Da vueltas vueltas doy vueltas
Doy vueltas
Vueltas
Da vueltas vueltas vueltas aaaa
ahooooo
ahooooo
ahooooo
Nosotros cogemos siempre mi cohe por que nunca ha sido vencido
Y nunca hemos perdido todavia con las chicas que conocemos
Ninguno de los chicos va en serio porque no seria bueno
Dejar a tu mejor chica en casa ahoar un sabado por la noche
Doy vueltas
Dar vueltas vueltas doy vueltas
De pueblo en pueblo
Dar vuletas vueltas vueltas doy vueltas
Soy realmente un fresco
Dar vueltas vueltas vueltas doy vueltas
Estoy haciendo un buen pan
Da vueltas vueltas doy vueltas
Doy vueltas
Vueltas
Ah ah ah ah ah ah ah
Vueltas vueltas doy vueltas
Doy vueltas
Si
Da vueltas vueltas vueltas doy vueltas
Da vueltas vueltas vueltas doy vueltas
Ah ah oooo
Da vueltas vueltas vueltas doy vueltas
Oooo ooo ooo
Da vueltas vueltas vueltas doy vueltas
Ah ah oooo
Da vueltas vueltas vueltas doy vueltas
Ahhooo oooo
Da vueltas vueltas vueltas doy vueltas
Ahhooo ooo

Canción del anuncio Pure Game con Zidane de Adidas: Something Bigger, Something Better de Amanda Blank (Video y letra)

My ladies who got their own cash
know how to swing their hips fast
back and forth to the beat
don’t sleep girl
show them how you work that ass
my fellas who keep that s**t on lock
and know how to keep their lady rocked
f**k a two step
we break sweats
because we’re so damn [hot]

something bigger for you Buying that s**t they sell in stores
i rocks like robs quick double time
when i test my shine but i stay fly
Click-click-Click i see you creepin
Just so you know oh i ain’t sleepin
Fake witches liftin bitches
Rob my style i see you shiftin
M-T-V-T-R-L Tease
Glorify video ho bitch please
My chicks run shit at the club get ripped
My daddy stay low on the floor like this

(Chorus)

I got something better for my girls that know that clever
work it out their own way f**k what he said
No I won’t be judged that way
I’m owning the first class hooker shit
f**k em if they can’t handle it
As if I care stay drawn and stare
I don’t fight back to take it there

My coose they goose they loose and drill
Shakin my ass to the beat like this
And if you can’t get down with it
Get off the floor cuz this song is fo…

(chorus)

i’m a fly jawn
f-l-y j-a-w-n
i get off on top and get on again
i’m so strong, so gone
i play for the win
i’m a fly jawn
so [hot] its a sin

(x2)

Its a sin
Its a sin
Its a sin

(Shakin my ass to the beat like this)

My coose they goose they loose and drill
Shakin my ass to the beat like this
If you can’t get down with it
Get off the floor cuz this song is fo…
(chorus x2)

Canción del anuncio Armani Code Sport 2011 con Megan Fox y Chris Folz: Encom Part 1 de Daft Punk (Video)

Canción del anuncio Adidas Is All In de Adidas: Civilization de Justice (Video yletra)

Stand in line as we march to the drums of the east,
Paralyzed and possessed by crusaders deceased,
Lost in the silence, the call from the turbulent times.
Bound by the science that lives on… that lives on the wise.

(CHORUS x2)

The beating of a million drums.
The fire of a million guns.

The mother of a million sons.

Lost in the silence, they bow to the call of the east.
Tantalized and seduced by the demons released.
Ears to the ground by the name of the merciless guide (sky).
Onto the fire that burns in the all seeing eye.

(CHORUS x2)

Bridge

(Chorus x3)

Canción del anuncio La Nuit de L’Homme 2011 con Vincent Cassel y Darren Aronofsky de Yves Saint Laurent: Clint Mansell (Video)

Canción del anuncio Brilla, Ilumina Tu País de Nike: Asturias (Leyenda) de Isaac Albeniz (Video)

¿LA FAVORITA DE VOSOTROS?

En algunas de las canciones que publicamos, no hemos colocado la letra debido a que son temas instrumentales. En este último aviso aparecen Rafael Nadal, Pau Gasol y Andrés Iniesta destacando los logros del deporte español con la guitarra de fondo de Isaac Albeniz y obviamente debimos omitir la letra. Este es quizás nuestro aviso favorito de los que presentamos. ¿Y el de vosotros? ¿Faltó alguno en el listado? Se reciben sugerencias para nuevos posteos…

MAS CANCIONES

Canciones de películas románticas

Baladas en inglés

Música para bailar salsa

Canciones de películas

Música de películas

De un tiempo a esta parte, Walt Disney incorporó a sus películas y series la participación de músicos renombrados para sus bandas de sonido tanto en inglés como en español. El diario digital español 20minutos realizó en una de sus populares listas una selección de las mejores canciones de Disney y en Espacio Música las vamos a compartir con vosotros.

Son en total cincuenta títulos de canciones de Disney de todos los tiempos. Vamos nuestras favoritas entre las que propuso el periódico, pondremos los videos y las letras de las canciones para cantarle a vuestros hijos, sobrinos o amigos.

CANCIONES CON VIDEO Y LETRA

El Rey León – Hakuna Matata

imón: ¡Hakuna matata,
una forma de ser!
Pumba: ¡Hakuna matata,
nada que temer!
Timón: Sin preocuparse,
es como hay que vivir
Dos : A vivir así, yo aquí aprendí
Timón: ¡Hakuna matata!
Timón: Cuando un joven era el
Pumba: Cuando joven era yo
Timón: ¡Muy bien!
Pumba: Gracias
Timón: Sintió que su aroma le dio mucha fama
Vació la sabana después de comer
Pumba: Un alma sensible soy, aunque de cuero cubierto estoy
¡Y a mis amigos, el viento se los llevó!
¡Que vergüenza!
Timón: ¡Oh, que vergüenza!
Pumba: ¡Mi nombre cambié a Hortensia!
Timón: ¡Ese nombre no te queda!
Pumba: ¡Y mucho sufrí yo!
Timón: ¡Ay, como sufrió!
Pumba: ¡Cada vez que yo…!
Timón: Pumba, ¡no enfrente de los niños!
Pumba: ¡Oh, perdón!
Dos : Hakuna matata, una forma de ser
Hakuna matata, nada que temer
Simba: Sin preocuparse, es como hay que vivir
Timón: Si, canta…
Todos: ¡A vivir así, yo aquí aprendí!
Hakuna matata
Dos : Hakuna Matata, Hakuna Matata, Hakuna Matata,
Hakuna Matata, Hakuna Matata, Hakuna Matata
SIMBA: ¡Sin preocuparse es como hay que vivir!
Todos: ¡Al vivir asi!… ¡Yo aqui aprendi!
Timon: ¡Hakuna Matata!
Pumba: ¡Haku Mata!, ¡Haku!
SIMBA: ¡Hakuna Matata!
Timon: ¡Hakuna Matata!, ¡Hakuna Matata!, ¡Hakuna Matata!,
¡Hakuna Matata!, ¡Hakuna Matata!, ¡Hakuna Matata!
SIMBA: ¡Hakuna Matata!

Aladdín – Un Mundo Ideal

Yo te quiero enseñar
un fantástico mundo.
Ven princesa
y deja a tu corazón soñar.
Yo te puedo mostrar
cosas maravillosas.
Ven princesa
y déjate llevar
a un mundo ideal.
Un mundo ideal,
un mundo en el que tú y yo
podamos decidir cómo vivir
sin nadie que lo impida.
Un mundo ideal
que nunca pude imaginar,
donde ya comprendí que junto a tí,
el mundo es un lugar para soñar.
Fabulosa visión,
sentimiento divino,
voy volando contigo
hacia un nuevo amanecer.
Un mundo ideal(mira bien lo que hay)
allí mil cosas voy a ver
Soy como un haz de luz que lejos va
y nunca mas podrá volver atrás.
Un mundo ideal, (cada vuelta es un sueño)
un horizonte (cada instante es un sueño) a descubrir.
Un mundo para tí, para los dos
llevame a a donde sueñes tú.
Un mundo ideal (un mundo ideal)
que compartir (que compartir)
que alcanzar (que contemplar),
tú junto a ti.

La Sirenita – Bajo Del Mar

Ariel, escúchame. Ese mundo está muy mal.
La vida bajo el mar es mucho mejor que el mundo allá arriba.
Tú crees que en otros lados las algas más verdes son
Y sueñas con ir arriba, ¡qué gran equivocación!
¿No ves que tu propio mundo no tiene comparación?
¿Qué puede haber allá fuera que causa tal emoción?
Bajo el mar, bajo el mar
Vives contenta, siendo sirena eres feliz
Sé que trabajan sin parar y bajo el sol para variar
Mientras nosotros siempre flotamos
Bajo el mar
Los peces son muy felices, aquí tienen libertad
Los peces allá están tristes, sus casas son de cristal
La vida de otros peces muy larga no suele ser
Si al dueño le apetece, a mí me van a comer
Bajo el mar, bajo el mar
Nadie nos fríe ni nos cocina en un sartén
Si no te quieres arriesgar bajo el mar te quedarás
Y sin problemas entre burbujas
Tú vivirás
Bajo el mar, bajo el mar
Hay siempre ritmo en nuestro mundo al natural
La manta-raya tocará, el esturión se unirá
Siempre hay ritmo, ritmo marino
Bajo el mar
Oye la flauta, oye el arpa
Al contrabajo ponle atención
Verás las trompetas y el tambor
Disfruta de tu canción, sí
Con la marimba y el violín
Las truchas volteando, el otro cantando
Y sin olvidarnos del espadín
Que empiece la función
Sí! Bajo el mar, bajo el mar
Hay bailarinas, son las sardinas, ven a bailar
¿Para qué quieres explorar si nuestra banda va a tocar?
Hay castañuelas, son las almejas bajo el mar
Y las babosas son tan jocosas bajo el mar
El caracol es saxofonista
Y las burbujas llenan la pista
Para que bailes en esta fiesta
Bajo el mar

La Bella y La Bestia – Bella y Bestia Son

Se oye una canción
que hace suspirar
y habla el corazón
de una sensación
grande como el mar
Algo entre los dos
cambia sin querer
nace una ilusión
tiemblan de emoción
bella y bestia son
Hoy igual que ayer
pero nunca igual
siempre al arriesgar
puedes acertar
tu elección final
Debes aprender
dice la canción
que antes de juzgar
tienes que llegar
hasta el corazón
Debes aprender
dice la canción
que antes de juzgar
tienes que llegar
hasta el corazón
Cierto como el sol
cierto como el sol
que nos da calor
no hay mayor verdad
la belleza está
en el corazón
Nace una ilusión
tiemblan de emoción
bella y bestia son
bella y bestia son
bella y bestia son.

Toy Story – Hay Un Amigo En Mi

Hay un amigo en mi, hay un amigo en mi
cuando eches a volar y
tal vez añores tu dulce hogar.

Lo que te digo debes recordar
porque hay un amigo en mi
si, hay un amigo en mi.

Hay un amigo en mi, hay un amigo en mi
y cuando sufras aquí me tendrás
no dejare de estar contigo ya veras,

no necesitas a nadie mas
porque hay un amigo en mi
hay un amigo en mi.

Otros habrá tal vez
muchos mas listos que yo
eso puede ser, tal vez

más nunca habrá quien pueda ser
un amigo que, y tu lo sabes.

El tiempo pasara
lo nuestro no morirá
lo vas a ver es mejor saber
que hay un amigo en mi.

Ay un amigo en mi
ay un amigo en mi
ay un amigo en mi ah ah ah ah.

El Libro De La Selva – Lo Más Vital

Busca lo mas vital
Busca lo mas vital nomas
Lo que es necesidad nomas
Y olvidate de la preocupación
Tan solo lo muy esencial
Para vivir sin batallar
Y la naturaleza te lo da
Doquiera que vaya
Doquiera que estoy
(soy oso dichoso soy oso feliz)
la abeja zumba siempre así
porque hace miel solo para mi
y las hormigas encuentro bien
y saboreo por lo menos 100
(claro hasta sin sal me gustan pican mas sabroso que la pimienta)
Lo mas vital en esta vida lo tendras
Te llegara
Busca lo mas vital nomas
Lo que es de precisar nomas
Pues nunca del trabajo hay que abusar
Si buscas lo mas esencial
Si nada mas que ambicionar
Mamá naturaleza te lo da
Cuando tomas un fruto
Con espinas por fuera
Y te pinchas la mano
(te pinchas en vano)
Tomar espinas con la mano es malo
(en vez de la mano se usa siempre un palo)
mas fijate bien usaras la mano
(cuando tomes la fruta del banano aprenderas esto tu)
¡vamos bagheera pegale al ritmo!!
Lo mas vital para existir te llegara
Nos llegara
Busca lo mas vital nomas
Lo que es necesidad nomas
Y olvídate de la preocupación
Tan solo lo muy esencial
Para vivir sin batallar
Y la naturaleza te lo da
Busca lo mas vital nomas
Lo que es necesidad nomas
Y olvidate de la preocupación
Tan solo lo muy esencial
Para vivir sin batallar
Y la naturaleza te lo da
Lo mas vital para existir te llegara
Nos llegara oh yeah

Pocahontas – Colores En El Viento

Me crees ignorante y salvaje
tu has ido por el mundo
y viajado por doquier
mas no puedo entender
si hay tanto que aprender
tendrias que aprender a escuchar, escuchar
Te crees señor de todo territorio
La tierra solo quieres poseer
Mas toda roca planta o criatura
Viva esta tiene alma es un ser
Tu crees que igual a ti es todo el mundo
Y hablas como un gran conocedor
Mas sigue las pisadas de un extraño
Y mil sorpresas hallaras alrededor
¿Escuchaste aullar los lobos a la luna azul?
O ¿has visto a un lince sonreir?
O unirte a la voz de las montañas
Y colores en el viento descubrir
Y colores en el viento descubrir
Corramos por veredas en el bosque
Probemos de sus frutos el sabor
Descubre que riqueza te rodea
Sin pensar un instante en su valor
Hermanos son el rio y la lluvia
Amigos somos todos como ves
Vivimos muy felices tan unidos
En un ciclo fraternal que eterno es
¿Escuchaste aullar los lobos a la luna azul?
O ¿has visto a un lince sonreir?
O unirte a la voz de las montañas
Y colores en el viento descubrir
Y colores en el viento descubrir
¿Cuan alto el arbol será?
Si lo cortas hoy nunca se sabra
Y no oiras aullar los lobos a la luna azul
Sea blanca o morena nuestra piel
Todos tenemos que cantar con las montañas
Y colores en el viento descubrir
Si no entiendes que hay aquí
Solo es tierra para ti
Sin colores en el viento
Descubrir.

Mary Poppins – Supercalifragilísticoespialidoso

Supercalifragilisticoespialidoso
aunque suene extravagante, raro y espantoso,
si lo dice con soltura sonará armonioso.
Supercalifragilisticoespialidoso…
Dan dilidili dan diliday, dan dilidili dan diliday.
Dan dilidili dan diliday.
De chico yo me acostumbré
a tartamudear,
mi padre mi nariz torció,
para enseñarme a hablar,
mas cierto día yo escuché,
cuando era ya mayor…
la frase con más letras,
la palabra más atroz,¡oh!.
Supercalifragilisticoespialidoso…
aunque suene extravagante, raro y espantoso,
si lo dice con soltura sonará armonioso.
Supercalifragilisticoespialidoso…
Dan dilidili dan diliday, dan dilidili dan diliday.
Dan dilidili dan dilida
El mundo a recorrido el y donde fue una vez,
su extraña frase le solto y supo convencer,
un duque y un gran maraha a quienes suelo a ver,
ayer mi frase al escuchar le honrraron con un té.
Supercalifragilisticoespialidoso…
aunque suene extravagante, raro y espantoso,
si lo dice con soltura sonará armonioso.
Supercalifragilisticoespialidoso…
Dan dilidili dan diliday, dan dilidili dan diliday.
Dan dilidili dan dilida
Por que no pruebas a decirla al revez?
sodolipiescodiliskifralikapersu
Es un poquito mas dificil, no crees?
Solo un poquito?
si se ha tragado un gato y tu lengua no es igual, siempre hay una frase que sin lengua sonara masila con cuidado pues pudiera hacerte mal,
[¿Sabe una cosa? – ¿Qué? Una vez se lo dije a una chica y hoy aquella chica es mi mujer
Oh pero es una mujercita encantadora

Supercalifragilisticoespialidoso, Supercalifragilisticoespialidoso, Supercalifragilisticoespialidoso,
Supercalifragilisticoespialidoso.

High School Musical – You Are The Music In Me

Na na na na
Na na na na yeah
You are the music in me
You know the words
‘Once Upon A Time’
Make you listen?
There’s a reason.
When you dream there’s a chance you’ll find
A little laughter or happy ever after
yeah harmony to the melody
It’s echoing inside my head
A single voice (Single voice)
Above the noise
And like a common thread
Hmm, you’re pulling me
When I hear my favorite song
I know that we belong
Oh, you are the music in me
Yeah it’s living in all of us
And it’s brought us here because
Because you are the music in me
Na na na na (Ohh)
Na na na na na
Yeah yeah yeah
(Na na na na)
You are the music in me
It’s like I knew you before we met (Before we met)
Can’t explain it (Ohh ohh)
There’s no name for it (No name for it)
I’m saying words I never said
And it was easy (So easy)
Because you see the real me (I see)
As I am
You understand
And that’s more than I’ve ever known
To hear your voice (Hear your voice)
Above the noise (Ohh ohh)
And no, I’m not alone
Oh you’re singing to me (Ohh yeah)
When I hear my favorite song
I know that we belong (Yeah ohh)
You are the music in me
It’s living in all of us
And it’s brought us here because
You are the music in me
Together we’re gonna sing (Yeah)
We got the power to sing what we feel (What we feel)
Connected and real
Can’t keep it all inside (Ohh)
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na na (Ohh yeah)
Yeah yeah yeah (Na na na na)
You are the music in me (In me)
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na na (Ohh yeah)
Na na na na
You are the music in me
When I hear my favorite song (Favorite song)
I know that we belong (We belong)
You are the music in me
Yeah it’s living in all of us
It’s brought us here because (Here because)
You are the music in me
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na
You are the music in me (Yeah)

(TRADUCCIÓN DE ERES LA MÚSICA EN MI)

Na na na na
Na na na na si
Eres la música en mi
Tu sabes las palabras
‘Hubo una vez’
Te hace escuchar?
Hay una razón.
Cuando sueñas hay una chance que encuentres
Una pequeña risa o un feliz para siempre
Si, eres harmonía para mi melodía
Es un eco dentro de mi mente
Una sola voz (Sola voz)
Sobre el ruido
Y como un hilo común
Hmm, estas tirandome
Cuando escucho mi canción preferida
Se donde pertenecemos
Oh, eres la música en mi
Si, está viviendo en todos nosotros
Y nos trajo aqui porque
Porque eres la música en mi
Na na na na (Ohh)
Na na na na na
Si si si
(Na na na na)
Eres la música en mi
Es como si te conociera de antes ( Antes de conocernos)
No lo puedo explicar (Ohh ohh)
No hay nombre para ello (No hay nombre para ello)
Estoy diciendo palabras que nunca dije
Y fue fácil (Muy fácil)
Porque ves mi verdadero yo (Yo veo)
Asi lo soy
Tu me entiendes
Y eso es mas de lo que sabía
Escuchar tu voz (Escuchar tu voz)
Sobre el ruido (Ohh ohh)
Y no, no estoy sola
Oh me estás cantando (Ohh si)
Cuando escucho mi canción preferida
Se donde pertenecemos (Si ohh)
Oh, eres la música en mi
Si, está viviendo en todos nosotros
Y nos trajo aqui porque
Porque eres la música en mi
Juntos vamos a cantar
(Si)
Tenemos el poder de cantar lo que sentimos ( Lo que sentimos)
Conectados y reales
No lo puedo mantener adentro (Ohh)
Na na na na (Ohh si)
Na na na na na (Ohh si)
Si si si (Na na na na)
Eres la música en mi (En mi)
Na na na na (Ohh si)
Na na na na na (Ohh si)
Si si si (Na na na na)
Eres la música en mi (En mi)
Cuando escucho mi canción preferida
(Canción preferida)
Se donde pertenecemos (Donde pertenecemos)
Oh, eres la música en mi
Si, está viviendo en todos nosotros
Y nos trajo aqui porque
(Aqui porque)
Porque eres la música en mi
Na na na na (Ohh si)
Na na na na (Ohh si)
Na na na na
Eres la música en mi (Si)

¿LA FAVORITA DE VOSOTROS?

Ahora que vosotros tenéis un resumen de las que a nuestro entender son las canciones de Disney más interesantes. Reconocemos por ejemplo al cantante venezolano-argentino Ricardo Montaner en la canción “Un mundo ideal” o a los Gipsy Kings en la de Toy Story. ¿Faltó alguna en la lista? Vuestros comentarios son bien recibidos.

MÁS CANCIONES

Canciones de películas románticas

Baladas en inglés

Música para bailar salsa

Canciones de películas

Música de películas