Willow Smith, hija Will Smith, y su canción Whip My Hair
Dicen las críticas que Willow Smith no es sólo una niña de 10 años, sino que es una niña que canta para adultos. Al contrario de otros jóvenes artistas como Justin Bieber o Miley Cyrus, más bien dirigidos al público adolescente. Hoy en Espaciomusica te traemos la letra de Whip My Hair y más información sobre la hija de Will Smith.
Foto: Harry Wad
Willow Smith es la hija de Will Smith y Jada Pinkett Smith. La niña tiene diez años y ya ha debutado como atriz y cantante. Quizá la recordaréis en su aparición en la pelícla I am Legend junto con su padre. También apareció en la película infantil Kit Kittredge: An American Girl. En la fotografía es la niña de la derecha.
Whip My Hair
Whip My Hair es el primer sencillo de Willow Smith y aún no se conoce el nombre del álbum ni de próximos sencillos. Está respaldada por el sello discográfico Roc Nation creado por Jay-Z.
Whip My Hair fue lanzada a todo el mundo el 7 de septiembre d 2010 y se situó en el puesto 11 de la lista de novedades Billboard haciendo historia, Willow Smith es hasta hoy día la artista solista más joven en conseguir algo así.
Puedes escuchar la canción en este vídeo con la letra original en inglés.
Letra Whip My Hear en español
Sacudo mi pelo hacia atrás y adelante (repetición)
Esperé tener mi botín fuera de la cama
No presto atención a los enemigos
Porque nosotros sacudimos.
Nosotros no hacemos nada malo
luego no me digas nada
sólo trato de divertirme
Sigamos la fiesta saltando
Así ¿Qué pasa?
(Yeah)
Y cuando no sabemos qué hacer
sacudo mi pelo hacia atrás y adelante y sólo sacudo a ellos
sacudo a ellos
sacudo a ellos
sacudo a ellos
No dejo cruzar la línea a mis enemigos
Mantengo mi cabeza alta, sé que estaré bien
Seguiré luchando hasta que llegue
Cuando estoy baja y me siento renunciar
Pienso otra vez
Sacudo mi pelo atrás y adelante
sólo sacudirlo, sacudir es muy bueno
Me hago más brillante a cada paso
tan pronto como escucho los aplausos del público
incluso si es el personal del pabellón, el centro del pabellón, siento esto.
¿Pero ellos? Van a sentirse como yo
Tan fuerte
cuando ellos me ven subir
Yo sacudo mi pelo muy fuerte.
No dejo cruzar la línea a mis enemigos
Mantengo mi cabeza alta, sé que estaré bien
Seguiré luchando hasta que llegue
Cuando estoy baja y me siento renunciar
Pienso otra vez
Sacudo mi pelo atrás y adelante
sólo sacudirlo, sacudir es muy bueno
(Okay, okay, okay)
A todas las chicas, si sentís esto venir y hacéis esto, hacerlo con vuestro pelo.
No importa si es largo o corto.
Hazlo hazlo con tu pelo
(Sacude tu pelo).
A todas las chicas, si sentís esto venir y hacéis esto, hacerlo con vuestro pelo.
No importa si es largo o corto.
Hazlo hazlo con tu pelo
(Sacude tu pelo)
Tu pelo, tu pelo
Sacudo mi pelo atrás y adelante (repetido)
sólo sacudirlo, sacudir es muy bueno.
Fotos | (1) Harry Wad, (2) Singeroom
